if you have the complete vortec 4.3, youll need the computer and engine bay wiring harness. it will bolt up to the 700r4 thats already in the truck, but i think the vortec motors also used a more electronic tranny.
thats what i could remember when i talked to a guy about that swap several years ago.
In order to run a vortec 6 cyl you need the whole truck harness the compter boxs(mine had two boxs)and the tranny(4l60e in most)and some needed the gauge cluster to i recemend staying away from anthing before 1996 the 95s didnt run right unless you put in the gauge cluster and sometimes they didnt even start without it.