if you do build out of steel vs aluminum you definatly will want to seal it.....check out POR-15 Tanks sealers
I went to the site I use to get POR-15 from and this is what they offer now...don't know if it's a new brand or just a label change :
http://www.kbs-coatings.com/Tank-Sealers-C29.aspx