Best mechanical could be electric fans or something like that as for the body you could change a grill or shave your marker lights or shave your roll pan or do a front bumper conversion. Those body mods would be the biggest things to start with. Rims make a big impact and are really quick. You could also swap your tailights. Those are all probably good and fairly cheap projects to get your truck started off.