scotch
+1y
The "Head" fuse in the fuse block under the hood is what powers both of them. So no problem there. Sounds like you got a bad headlight. If there was any kind of shorting, it should have blown the fuse and not the bulbs. You might look over that headlight wiring and connecter when you put a new one in, but I doubt there are any issues.
Is your truck a US truck or Canadian? Canadian trucks usually have a DRL and a DRL relay to run them. But even then, it's hard to imagine any issues causing only one headlight to blow.
This is all assuming you have stock headlights. If any aftermarket HID, projector, ect... then you might looks at those controls or ballasts.