Cusser
+1y
Yes, a bad mechanical fuel pump could leak into the case. Smell the dipstick, or unbolt the two fuel pump bolts and lift up and smell. Oil in the gas is also bad for the lubrication, so change that immediately if its got gas in it. Oil level might read high, too.