plumbing your c02 thru your tank

has anybody or know anybody that has plumbed their co2 thru their air tank to try to get their bottle to last longer? rumor is if you run your co2 thru a tank the gas has more time to expand and last longer.