not free, but
www.myphonefiles.com gives you software for $3/month and you can make any part of any song or audio file you have downloaded or on cd a ringtone. They give you software and everything, it's awesome cause i scrounged the web looking for Lamb of God ringtones, now i got all kinds of cool shit.