guilty by design
+1y
I made an X cab unibody a few years back. The key would be to cut off the very front curve of the sheetmetal so when you butt the cab and bed together theres as small as a seam as possible. But your twisting issue is the main thing. It sounds like youd want to mount the bed on rubber mounts instead of mounting the cab solid too.